顛倒看世界--《去年煙花特別多》勝過千言萬語--李幼新

作者: lovechang.bbs@whshs.twbbs.org (雪山白鳳凰)   站內: movie
標題: 顛倒看世界--《去年煙花特別多》勝過千言萬語
時間: Tue Jan  4 01:15:28 2000

顛倒看世界--《去年煙花特別多》勝過千言萬語
文/李幼新    原刊破報 1999/12

        真是喜歡張小虹的書名《性/別越界》與卡維波文章的篇名＜顛倒的世界要顛倒過來看＞，三番兩次被我借用過來描述這部電影、談論那部電影，勝過我笨拙而又講不清的千言萬語。

        英語旁白、英國國旗、英語著名歌曲 Auld Lung Song(用在離別或是每年陽曆年末與元旦間的送舊迎新倒數計時歡慶)，以及目不暇給的香港畫面，宛如四重奏。這是陳果電影《去年煙花特別多》的開場。那些英語你來不及聆聽無妨，反正你能感受那節奏、那情景、那氣氛，勝過千言萬語。